PromethION 24/48 用户手册

概览

本中文版本对应的英文原文实验指南版本为:PIC_1013_v1_revZ_12Nov2019。

本手册将指导您安装、检测及配置您的PromethION 24、PromethION 48或PromethION 24/48 A系列。

请点击此处查看我们的PromethION 24/48常见问题解答.

仅供研究使用。

Document version: PIC_1013_v1_revZ_12Nov2019

1. 测序设备信息

PromethION 24 和 48

PromethION 是一款台式测序设备,支持同时或独立运行多达24张(适用于PromethION 24和PromethION 24 Combined)或48张(适用于PromethION 48)测序芯片,并通过内置高性能软件实时进行碱基识别和数据分析。

Image of DAU SQU P48

技术规格

组成 规格
尺寸和重量 PromethION 24 测序单元:
190(高)x 590(宽)x 430(深)mm
23kg 重
PromethION 48 测序单元:
190(高)x 590(宽)x 430(深)mm
30kg 重
数据采集单元:
470(高)x 178(宽)x 440(深)mm
26kg 重
电源 2x 供数据采集单元使用的电源
随设备提供C13电缆
主电源电压:200-240V交流电(50/60 Hz)
峰值功耗:2450 W
1x 供测序单元使用的电源
随设备提供C13电缆
主电源电压:100-240V交流电(50/60 Hz)
峰值功耗:1200W
计算规格 PromethION P24: 30TB 固态硬盘存储、384GB 内存
PromethION P48: 60TB 固态硬盘存储、384GB 内存
PromethION 24/48 A100: 60TB 固态硬盘存储、512GB 内存、4xAmpere-系列GPU
共有配置: 用于Ubuntu 操作系统及碱基识别流程编排的Intel CPU
PromethION 加速器
预装软件 Ubuntu OS、PromethION OS、MinKNOW
环境条件 请在+18℃至+22℃的环境温度范围内使用本测序仪*

*电子设备的工作环境温度为+5℃至+40℃。

常见问题

请点击此处,查阅我们的PromethION 24/48常见问题。

2. 包装盒内容物

PromethION 24/PromethION 48包装

PromethION 24/48 A系列

该设备可发往全球大多数国家,分为两个包装:数据采集单元和测序单元。设备在常温(15–25°C)下储存和运输。

PromethION 24 Combined

该设备仅发货至指定国家。PromethION 24 Combined设备包含数据采集单元和测序单元,二者合装在一个箱子中。设备需在常温(15–25°C)下储存和运输。 PromethION 24 Combined 必须由Oxford Nanopore Technologies的现场服务工程师进行拆箱和安装。

包装盒内容物- PromethION 24

  1. PromethION 24 测序单元
  2. PromethION 24 数据采集单元
  3. 3x 国标C13电源线
  4. 24x 配置测试芯片(CTC)
  5. 2x PCIe线缆
  6. 2x USB A 转 迷你USB 线缆
  7. 1x USB A 转 USB B 线缆
  8. 1x MiniDP/DisplayPort 传输线
  9. 1x USB-A 闪存盘(内有ISO重置镜像)
  10. 1x USB-C/USB-A 转接头

包装盒内容物- PromethION 48

  1. PromethION 48 测序单元
  2. PromethION 48 数据采集单元
  3. 3x 国标C13电源线
  4. 48x 配置测试芯片(CTC)
  5. 3x PCIe线缆
  6. 3x USB A 转 迷你USB 线缆
  7. 1x USB A 转 USB B 线缆
  8. 1x MiniDP/DisplayPort 传输线
  9. 1x USB-A 闪存盘(内有ISO重置镜像)
  10. 1x USB-C/USB-A 转接头

3. 安装并启动测序设备

重要

如果您购买的是 PromethION 24 Combined,必须由 Oxford Nanopore Technologies 的现场服务工程师进行拆箱和安装。

准备安装

在安装测序仪之前,请配置好:

  • 支持2x10Gbps光纤连接的 SFP+模块和电缆或支持2x10Gbps铜缆连接的电缆(宽带网电缆标准不低于Cat6a)
  • 一条用于硬件检测的铜缆
  • 提供如下配置的光纤或铜缆端口:
  • 可通过DHCP服务器获取IP地址
  • 可对互联网上的 80及443端口 进行出站访问
  • 1x 兼容VGA的显示器(用于原版PromethION 24/48数据采集单元)
  • 1x 兼容VGA或DisplayPort的显示器(用于新版 PromethION A 系列数据采集单元)
  • 1x VGA 线缆
  • 1x 通过USB连接的键盘
  • 1x 通过USB连接的鼠标
  • 3x 电源/墙壁插座,供PromethION数据采集单元和测序单元使用
  • 1x 电源/墙壁插座,供显示器使用
  • 非必需:连接C14电线的不间断电源

推荐的实验室摆放位置

  • 请将仪器至于一张稳固、清洁的实验台上。如果您使用PromethION 24 Combined设备,请确保测序单元和数据采集单元并排安装。该设备所需的工作台面积为167cm x 75cm。
  • 请确保电源、宽带网接口 及/或 光纤接口彼此靠近。
  • 请确保电源插头处在方便插拔的位置,以便在紧急情况下将测序仪断开。
  • 测序应在+18℃至+22℃的室温下进行,且在测序开始前设备上盖处于闭合状态。
  • 请确保仪器四周均留有30厘米的空间,以保证空气流通。
  • 请勿覆盖任何通风口。
  • 警告 - 操作过程中仪器后部会发热。

打开测序设备包装,将仪器置于操作台上。

请将测序单元置于操作台上,并将数据采集单元置于距测序单元两米的范围内。

如果您使用的是 PromethION 24 Combined,必须由 Oxford Nanopore Technologies 的现场服务工程师进行拆箱和安装。 安装完成后,请从第9步开始操作。

PromethION 24 测序单元和数据采集单元

PromethION P24 glamour shot form word doc 1.0.tif

PromethION 48 测序单元和数据采集单元

Image of DAU SQU P48

可选操作

可选:请按下图所示将SFP+光模块插入端口。

如您使用光纤电缆,则请务必将所选 SFP+ 光模块插入数据采集单元背面的端口。

SFP+ modules image 2.0

请按下图所示将数据线插入相应端口。

如进行硬件检查,请使用铜缆并将其连接至DHCP服务端口。

下载最新版软件,并于硬件检测后,完成全套网络配置。

请参阅本指南中 网络配置 部分,查看有关单双端口及铜缆或光纤连接的详细设置说明。

Data cabling - 2.0 24 Oct 19

以下为单元间连接的第一步。请使用PICe线缆缆连接测序单元和数据采集单元。

PromethION 24 使用PICe线缆连接位于测序单元和数据采集单元背面的端口。

注意: 请确保线缆与两单元的对应颜色接口相连。

P24 PCIe labelled

PromethION 48 使用PICe线缆连接位于测序单元和数据采集单元背面的端口。

注意: 请确保线缆与两单元的对应颜色接口相连。

PCIe cable coloured ports 1.0

以下为单元间连接的第二步。 使用USB线缆连接测序单元和数据采集单元。

PromethION 24 请按下图所示,使用以下线缆连接测序单元和数据采集单元:

  1. 2x USB A 转 迷你USB 线缆
  2. 1x USB A 转 USB B 线缆 P24 USB labelled

PromethION 48 请按下图所示,使用以下线缆连接测序单元和数据采集单元:

  1. 3x USB A 转 迷你USB 线缆
  2. 1x USB A 转 USB B 线缆 USB connections on SQU and DAU 2.0 24 Oct 19

将外围设备与相应接口连接。

插入:

1a. 显示器VGA线缆(如使用原版PromethION 24/48数据采集单元)
1b. 显示器VGA/miniDP线缆*(如使用PromethION A系列数据采集单元)
2. USB 键盘
3. 将USB鼠标插入空余的USB A端口

* 请选择使用 miniDP 输出接口VGA 输出接口。两个输出接口不能同时使用。

VGA 2.0

两条C13电源线与数据采集单元连接,一条C13电源线与测序单元连接。

将随附的两条 C13 电源线插入数据采集单元的顶部,将第三条插入测序单元。将所有电源线连接主电源。

请注意: 我们将提供至少三根适用于设备使用国的、带插头的C13电源线。

打开主电源。按以下顺序打开PormethION各单元:

  1. 打开测序单元 SQU power on 2.0
  2. 等待3分钟
  3. 打开数据采集单元 DAU power on 2.0

双击桌面上的MinKNOW图标,打开MinKNOW图形用户界面。

Icon 1

我们建议您使用纳米孔社区的账户信息登录MinKNOW软件。

您须连接到互联网方可登录。

用户可在此页面的右下角选择界面语言。

Login

界面将提示您输入电邮地址和纳米孔密码:

Okta 2 email address login page

Okta 3 password page external users

如您在登录时遇到问题,请通过我们的纳米孔微信公众号(NanoporeSupport)或社区支持通道(https://community.nanoporetech.com/support) 联系我们的客服。与此同时,您可点击 Continue as guest ,以访客身份暂时使用MinKNOW。

在“Connection Manager”(连接管理器)下选择连接至计算机上的测序仪。

prom 48

随即进入“Sequencing Overview”(测序概览)页面。页面上会显示已建立连接的测序芯片。

21

4. 网络设置和连接

注意

更改您的网络配置

PromethION 24 或 PromethION 48的网络参数配置须适合您当地的网络环境。

警告! 更改 PromethION 网络参数可能导致设备无法正常工作。

如您对PromethION网络设置的配置参数存疑,请联系本地IT部门。

网络要求

PromethION 使用铜线或光纤接口与您本地网络基础设施连接。下图标注了位于PromethION背面的端口的类型: Copper v fibre ports

连接将用于:

  • 向 Oxford Nanopore Technologies 发送遥测* 信息。
  • 接收设备的软件和固件更新
  • 将生物测序数据传输至您本地的存储基础设施

*用户须自备网线进行配置。

* 遥测包含有关测序运行条件和设置的元数据,只记录一般信息(如序列长度和Q值),不包括具体基因组信息。

您可使用铜缆或光纤连接进行数据传输,但二者不能同时使用。

您可使用铜缆或光纤连接进行数据传输。请您根据本地网络环境选用网络连接方式。

请注意: 连接铜缆 光缆。二者同时使用将造成网络问题。

下图汇总了可用的连接选项。请参阅以下说明以确保正确设置 PromethION 网络连接。

DUAL SINGL COPPE FIBRE 2.0

设置铜缆连接的说明

通过单铜缆端口连接DHCP服务

  1. 打开终端窗口,输入以下命令:
ont-network-settings --dhcp --interfaces eno2 --overwrite

  1. 关闭PromethION,再重新启动。

连接: 此配置仅使用下部的 RJ45 端口。 single copper

通过双铜缆端口连接DHCP服务

  1. 打开终端窗口,输入以下命令:
ont-network-settings --dhcp --interfaces copper --bond failover --overwrite

  1. 关闭PromethION,再重新启动。

请注意: 如使用 LACP/Cisco/802.3ad,请输入:

--bond lacp

连接: 此配置需使用两个 RJ45 端口。 Dual copper

通过双铜缆端口连接静态IP地址

  1. 打开终端窗口,输入以下命令:
ont-network-settings --address 1.1.1.1 --subnet 255.255.255.0 --gateway 1.1.1.254 --dns 1.1.1.2,1.1.1.3 --search mycompany.local --bond failover --interfaces copper --overwrite

  1. 关闭PromethION,再重新启动。

请注意: 您必须根据站点的网络配置更改上述 IP 地址。

连接: 请同时使用两个RJ45端口或仅使用底部端口进行配置。 Dual copper

光纤连接的设置说明

通过单光纤端口连接DHCP服务

  1. 打开终端窗口,输入以下命令:
ont-network-settings --dhcp --interfaces enp129s0f1 --overwrite

  1. 关闭PromethION,再重新启动。

连接: 此配置仅使用右侧的光纤端口。

single fibre

通过双光纤端口连接DHCP服务

  1. 打开终端窗口,输入以下命令:
ont-network-settings --dhcp --interfaces fibre --bond failover --overwrite

  1. 关闭PromethION,再重新启动。

请注意: 如使用 LACP/Cisco/802.3ad,请输入:

  --bond lacp

连接: 此配置需使用两个光纤端口。 dual fibre

通过双光纤端口连接静态IP地址

  1. 打开终端窗口,输入以下命令:
ont-network-settings --address 1.1.1.1 --subnet 255.255.255.0 --gateway 1.1.1.254 --dns 1.1.1.2,1.1.1.3 --search mycompany.local --bond failover --interfaces fibre --overwrite

  1. 关闭PromethION,再重新启动。

请注意: 您必须根据站点的网络配置更改上述 IP 地址。

连接: 请同时使用两个光线端口或仅使用右侧端口进行配置。 dual fibre

验证 IP 地址

您可使用命令ifconfig验证静态或动态(DHCP)IP地址的配置是否正确。

返回信息将包含宽带网络的IP地址,示例如下:

prom@PRO00001:~$ ifconfig
docker0: flags=4099<UP,BROADCAST,MULTICAST>  mtu 1500
        inet 172.17.0.1  netmask 255.255.0.0  broadcast 172.17.255.255
        ether 02:42:35:39:60:40  txqueuelen 0  (Ethernet)
        RX packets 0  bytes 0 (0.0 B)
        RX errors 0  dropped 0  overruns 0  frame 0
        TX packets 0  bytes 0 (0.0 B)
        TX errors 0  dropped 0 overruns 0  carrier 0  collisions 0
eno1: flags=4163<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST>  mtu 1500
        inet 10.150.60.13  netmask 255.255.255.0  broadcast 10.150.60.255
        inet6 fe80::78cf:8a5c:26ec:4611  prefixlen 64  scopeid 0x20<link>
        ether 3c:7c:3f:be:02:81  txqueuelen 1000  (Ethernet)

5. 更改默认密码和主机名

导航至“Host Settings”(测序设备设置)下的“Device Settings”(仪器设置)板块。

点击“System”(系统)框内的“Reset password”(重置密码)。

Grid password 1

在“Change Password”(更改密码)对话框中,输入您当前使用的密码,然后输入新密码。

Password change dialogue

点击“Reset Password”(重置密码),确认密码变更。

(进阶)变更默认的主机名

  • 如您需要更新设备的主机名,请运行以下命令并将“”部分替换为您所需的主机名(请省略尖括号“<>”):

sudo -S hostnamectl set-hostname <new_hostname>

  • 使用以下命令关闭设备,然后按下设备上的电源按钮重新启动设备:

sudo shutdown -h now

6. (进阶)更新时区并设置本地NTP服务器

更新时区:

首先键入以下命令,找到正确的时区名称:

sudo timedatectl list-timezones

使用以下命令更改时区:

sudo su -
Timezone="Europe/London"
timedatectl set-timezone $Timezone
systemctl restart systemd-timesyncd

设置本地NTP服务器:

请注意: 如使用外部时间服务器,则需访问NTP/123端口。

键入如下命令:

NTPserver="ntp.ubuntu.com" timedatectl set-ntp false cat << EOF > /etc/systemd/timesyncd.conf # See timesyncd.conf(5) for details.[Time] NTP=$NTPserver EOF systemctl stop ntp ntpdate $NTPserver systemctl disable ntp timedatectl set-ntp true hwclock --systohc timedatectl set-local-rtc 0

请忽略运行上述命令时可能出现的报错。

如需确认命令是否成功运行,请键入:

timedatectl status

请注意: 与 NTP 服务器同步可能需要几分钟。

7. 硬件检测

重要

硬件检测

如您使用的是新设备或刚刚更新过软件,请务必进行硬件检测。

请将所有随附的配置测试芯片(CTC)插入测序设备中。

每列芯片槽均应插有配置测试芯片(CTC)。

请注意:

  • PromethION 24 包含三列测序芯片槽,共24个芯片位置。
  • PromethION 48 包含六列测序芯片槽,共48个芯片位置。

Loading a CTC or flow cell P24 P48 2.0

当MinKNOW用户界面检测到配置测试芯片插入某插槽时,该插槽旁的LED灯会先显示蓝色(表示初始化),然后变为绿色(就绪)。

当所有配置测试芯片均就位后,请关闭测序单元的上盖。

重要

正确插入PormethION配置测试芯片

请注意:尽管示意图中使用的是测序芯片,但与配置测试芯片(CTC)的操作方法相同。

将配置测试芯片与连接器横竖对齐后,即可轻松插入至测序仪的相应位置。

Flow cells all2

用力下压芯片至插槽,并确认卡夹位置归位。

Flow cells side by side

如插入配置测试芯片的角度出现偏差,可能会损坏PromethION上的引脚:

Screenshot 2021-04-08 at 12.08.37

配置测试芯片正确插入 PromethION 后,将自动运行硬件检测:

  • 绿色√:配置测试芯片通过硬件检测
  • 红色√:请重新插入配置测试芯片 Prom pass fail

打开主页(Start),选择“Hardware Check”(硬件检测)。

Hardware check 1

在用户界面上选择所有配置测试芯片,点击“Start”(开始)以启动检测。

prom hardware check

随即进入“Sequencing Overview”(测序概览)页面。

测序芯片下方将有进度栏显示检测进度。

下图以Flongle配置测试芯片(CTC)为例(红框内为进度栏)。

Hardware check progress bar

步骤结束

硬件检测历时约1分钟。

如检测 通过 ,指示框呈绿色

Prom hardware check pass

如检测 未通过 ,则指示框为橙色

如硬件未通过检测,请卸下并重新插入CTC,再次运行硬件检测。如果仍未通过检测,请通过电子邮件(support@nanoporetech.com)或纳米孔社区的LiveChat联系我们的客服。

重要

当测序平台/位置未在运行时,请将配置测试芯片从插槽中取出。

关闭测序单元后,请务必将配置测试芯片从芯片槽内取出。且仅当测序单元通电并有 硬件检测 需求时,再将配置测试芯片插入相应位置。

配置测试芯片应在室温干燥条件下储存。

8. 测序芯片质检

耗材
  • PromethION 测序芯片
仪器
  • PromethION测序设备

测序芯片质检

在DNA/RNA文库上样前,请务必对测序芯片的活性纳米孔数进行质检。质检需在您收到测序芯片12周之内进行。Oxford Nanopore Technologies会对活性孔数量少于以下标准的芯片进行替换** :

测序芯片 芯片上的活性孔数确保不少于
Flongle 测序芯片 (FLO-FLG001) 50
MinION/GridION 测序芯片 800
PromethION 测序芯片 5000

** 请注意:自收到之日起,芯片须一直贮存于Oxford Nanopore Technologies推荐的条件下。且质检结果须在质检后的两天内递交给我们。

重要

将芯片从冰箱中取出后,请将其置于室温环境孵育20分钟再插入PromethION测序仪。潮湿环境下的测序芯片上可能会形成冷凝水。因此,请检查测序芯片顶部和底部的金色连接器引脚处是否有水凝结。如有,请使用无纤维布擦干。请确保测序芯片底部有热垫(黑色)覆盖。

将待运行的测序芯片插入PromethION上相应插槽的对接端口。

将芯片连接器应完全插入对接端口。请确保用于固定芯片的卡夹卡入原位。

重要

正确插入PormethION测序芯片

将测序芯片与连接器横竖对齐后,即可轻松插入至测序设备的相应位置。

Flow cells all2

用力下压芯片至插槽,并确认卡夹位置归位。

Flow cells side by side

如插入配置测试芯片的角度出现偏差,可能会损坏PromethION上的引脚并影响测序结果。如您发现PromethION测序仪芯片卡槽上的引脚损坏,请通过电子邮件(Support@nanoporetech.com)联系我们的客服。 Screenshot 2021-04-08 at 12.08.37

测序芯片正确插入 PromethION 后,将自动运行硬件检测:

  • 绿色√:测序芯片通过硬件检测
  • 红色√:请重新插入测序芯片 Prom pass fail

导航至“Start”(开始)页面,点击“Flow Cell Check”,打开测序芯片质检页面。

Flow cell check

当界面显示测序芯片类型并识别出芯片ID时,点击“Start”(开始)启动芯片质检。

prom flow cell check

随即进入“Sequencing Overview”(测序概览)页面。

测序芯片下方将有进度栏显示检测进度。

下图以Flongle配置测试芯片(CTC)为例(红框内为进度栏)。

Hardware check progress bar

测序芯片健康状况指示框

测序概览(Sequencing Overview)页面会显示测序芯片的质量。质量分为三个等级:

  1. 黄色!(图中Flongle测序芯片): 活性测序孔数量低于质保范围。将芯片从测序设备中取出后重新插入,并运行测序芯片质检。如果测序芯片活性孔数仍然低于质保范围,请您发邮件至support@nanoporetech.com

  2. 绿色√(图中MinION 测序芯片): 活性测序孔数量在质保范围之上。

  3. ?(图中PromethION 测序芯片): 测序芯片在本次MinKNOW使用期间还未经过质检。

Flow cell check icon all devices

请注意: 芯片质量指示框仅在当次MinKNOW使用期间可见。一旦该次使用结束,测序芯片的状态将被清除。

9. 测序并监测实验

请参阅纳米孔社区中的MinKNOW实验指南,查看如何设置测序实验及监测实验进度。

测序前,您需备好经过纯化的DNA或RNA样本并完成建库。有关样本制备的更多信息, 请参阅纳米孔社区 “Documentation” 栏目的 Prepare 部分。

您可通过此链接访问MinKNOW实验指南。

10. 数据管理

自MinKNOW21.02版起,我们向MinKNOW中添加了新功能,以实现测序期间更顺畅的数据传输。 以下示例方法向您展示了如何挂载外部NFS及传输数据:在执行任何代码之前,请您咨询当地的IT部门,确保代码与本地基础架构兼容且具有正确权限。

在设备上挂载本地 NFS文件系统(请注意,Linux支持将远程文件系统挂载到本地目录)。以下是通过终端进行设置的示例:

prom@PCT0001:~$ sudo su - prom@PCT0001:~$ apt install autofs prom@PCT0001:~$ echo -en “+auto.master\n/nfs /etc/auto.ont\n” > /etc/auto.master prom@PCT0001:~$ echo -en "NETWORKSTORAGE -nfsvers=3,rw,bg,async,actimeo=300,soft,intr,noatime,tcp,nolock IPADDRESS:/PATH/TO/SHARE" > /etc/auto.ont prom@PCT0001:~$ ln -s /nfs/NETWORKSTORAGE /media/NETWORKSTORAGE prom@PCT0001:~$ ls -al /media/NETWORKSTORAGE/*

安装最新版本的MinKNOW软件:

prom@PCT0001:~$ sudo apt update prom@PCT0001:~$ sudo apt install ont-promethion-release

创建源目录,将您的实验保存至 /data/ 中,例如:

prom@PCT0001:~$ mkdir /data/data-offload

在您的网络存储上创建目标目录。同时可以测试“prom”用户是否能写入网络存储:

prom@PCT0001:~$ mkdir /media/mounted_drive/destination_directory/

以root用户身份编辑 /etc/systemd/ont-platform-data-offload.conf,设置 SOURCE_DIR 和DESTINATION_DIR。SOURCE_DIR为 PromethION软件产出数据的写入目录,DESTINATION_DIR为网络存储路径。

prom@PCT0001:~$ sudo vi /etc/systemd/ont-platform-data-offload.conf

Picture1

脚本所执行操作会被写入/data/data-offload.log日志文件。

在MinKNOW用户界面上启动测序,将输出路径设为上述SOURCE_DIR。

data offload example

我们当前建议您手动控制服务,因数据卸载可能影响正在运行的实验。

以 root用户身份启动卸载服务:

sudo systemctl start ont-platform-data-offload

以 root用户身份停止卸载服务:

sudo systemctl stop ont-platform-data-offload

如需检查服务是否在运行中,请运行以下命令:

sudo systemctl status ont-platform-data-offload

重要

数据传输速度取决于本地网络基础设施。Oxford Nanopore 建议使用 10 Gbps (PromethION) 带宽以最大化传输速度。

重要

数据首先需直接写入内置固态硬盘。当前不支持写入网络硬盘。

11. 关闭设备

关闭PromethION 24/48

用户须按顺序逐步关闭PromethION数据采集单元,否则可能会遇到问题(如无法识别测序芯片)。

请您按照本节中的说明进行操作,以避免因错误的关机方法导致PromethION出现问题。

将所有芯片从测序设备中取出。

导航至管理界面的下的“Device Settings”(仪器设置)板块。

Device settings 1

点击“Shutdown”(关闭)。

在弹出的对话框中,点击“Shutdown”(关闭)确认。

shut down

提示

请勿点击Reboot(关闭后重新启动),此举会导致下次实验时,测序芯片识别出现错误。

使用设备背面的开关关闭测序单元。

SQU power on 2.0

如使用电源,则请关闭电源。

12. 通过用户界面更新软件

重要

更新软件

当有新软件或更新时,Oxford Nanopore Technologies 会通过社区发布公告。

我们强烈建议用户在新版本发布后尽快更新。

请注意:用户将无法更新远程连接或正在运行的设备。

通过桌面图标打开MinKNOW用户界面,连接测序设备后,软件的自动更新程序将自动检查更新。

当有新更新可用时,将弹出一个对话框。

选择 Get Update (获取更新)以自动更新软件。

您可以跳过更新,但是我们建议您在 有可用更新时尽快更新软件。 有些更新为仪器使用必需,因此无法跳过。

36

请注意: 对MinION Mk1B,单击 Get Update (获取更新)将在测序仪所连计算机上打开 软件下载 页面。用户可于该页面下载更新后的 MinION 软件。

用户可以通过“Host settings”(测序设备设置)下的“Software”(软件)板块更新仪器。

导航至“Host Settings”(测序设备设置)下的“Software”(软件)板块。点击“Get Update”(获取更新)以打开安装窗口。

当软件有可下载的新版本时,界面会出现“Update”(更新)按钮。

请注意: 对MinION Mk1B,单击 Get Update (获取更新)将在测序仪所连计算机上打开软件下载页面。用户可于该页面下载更新后的 MinION 软件。

Software update 1

在安装窗口点击“Install Update”(安装更新)以下载更新。

对话框中将显示版本变更信息。

Installer 1

等待软件更新;需要几分钟的时间。

Installer 2

更新完成后,您将收到安装窗口的通知。

Installer 3

更新完成后,请关闭设备,然后重新启动。

重要

重装MinKNOW

一些情况下,您可能需要重装软件(比如如果您目前使用的MinKNOW版本存在问题)。为此,您需要首先彻底卸载当前版本。请按照“Support ”(支持)文章中的说明进行卸载:如何彻底卸载MinKNOW

13. (进阶)通过终端升级软件

获取最新更新

硬件检测成功后,请更新软件至最新版本。在终端输入以下命令即可:

sudo apt clean
sudo apt update
sudo apt install ont-promethion-release

默认的sudo密码为 prom; 为确保测序设备的安全,请修改密码。 上述命令成功执行后,请使用以下命令关闭设备:

sudo poweroff

然后重新启动设备。

后续的测序设备更新

当有GridION相关的新软件或更新时,Oxford Nanopore Technologies 会在社区发布公告。

我们强烈建议用户在新版本发布后尽快更新。

请遵循本地IT部门的建议,及时对设备的Linux系统进行安全更新。

请注意: 请务必配置防火墙,允许使用443端口进行出站访问,以便顺利更新。

14. 下载ISO镜像并刻录至USB硬盘

概览

您可参考下文说明,制作用于测序设备操作系统重建的USB启动盘。

如果您尚未收到带有ISO镜像的USB硬盘,请继续阅读以下步骤。 如果您已经收到USB硬盘,请直接跳至下一步骤:“如何从USB启动”。

重要

即使您已选择保留数据,我们仍强烈建议您将数据传输到备份存储。这是因为在操作系统重建的过程中可能会发生意外情况,比如USB断开、断电等,导致数据损坏。

刻录IOS镜像至USB硬盘

适用于刻录ISO镜像的软件:

请注意: 另一款ISO刻录工具balenaEtcher不适用于我们的ISO镜像 。您需使用运行 Windows系统的计算机,并可能需要管理员权限来安装Rufus软件。

Rufus

请使用下述配置刻录 ISO 镜像( 使用EFI/GPT引导):

  • 分区方案:GPT
  • 目标系统:UEFI

USB硬盘须具备如下规格:

  • 容量须在32BG及以上
  • 推荐使用USB 3.0接口
  • 须使用 UEFI 引导选项

请注意: 我们建议使用两个来自不同制造商的USB硬盘进行闪存备份。普通的USB硬盘在重建操作系统时可能会无缘故地出现故障。

15. PromethION UEFI 启动配置

在开始重建过程之前,必须将 PromethION 配置为 UEFI 硬盘启动。

如数据采集单元处于开启状态,请将其关闭。

将制作好的USB启动盘插入测序设备背面的蓝色USB3.0端口。

请注意: 如使用A系列或A100数据采集单元,您可能需要拔掉一条与测序设备连接的、用于固件更新的USB 线缆。

启动数据采集单元,当出现下图所示屏幕时,按Delete键进入设置。

对于 A100/A 系列数据采集单元,请确保使用 VGA 输出接口。

Nanopore wheel image correct

进入设置界面后,使用键盘上的右方向键,选择 "Boot"选项 。

Picture13

在Boot菜单中,进行以下配置:

  • 启动模式选择:UEFI
  • 启动选项 #1: UEFI Hard Disk
  • 启动选项 #2: UEFI USB Hard Disk

Picture14

使用方向键导航至 Save & Exit,然后选择 Save Changes and Restart。

16. 如何从USB硬盘启动

关闭数据采集单元。

启动数据采集单元。

当屏幕出现下图中画面时,按”F11”键进入启动菜单。

Nanopore wheel image correct

使用光标选择 UEFI USB启动选项。

下图示例中,USB硬盘为SanDisk。若未将系统配置为支持 UEFI 启动,则无法正常运行。请参阅PromethION UEFI启动配置一节,获取配置指导。 Picture6

选择UEFI选项后,按回车键,然后将光标移动到 Customer Factory Reset 选项并按回车键。该选项会检测到安装指令并尝试保留现有的网络配置、主机名和/数据分区。我们建议您在执行此步骤前尽可能备份数据。

如果设备配置为在线运行,请确保已将其连接到网络。

选项 功能 何时采用
Customer Factory Reset - 保留网络配置
- 保留主机名(即 PCA1XXX)
- 保留数据
- 清除元数据或格式化所有磁盘
- 将设备重置到与镜像名称中反映的 MinKNOW 版本相对应的状态(例如 22.10 ISO = MinKNOW 22.10)
- 尝试保留现有数据的情况下将设备重置到已知状态
Reset Install and keep /data - 保留网络配置
- 保留主机名(即 PCA1XXX)
- 保留数据
- 清除元数据或格式化所有磁盘
功能与 Customer Factory Reset选项相同
Format Disks and lose /data - 保留网络配置
- 保留主机名(即 PCA1XXX)
- 保留数据
- 清除元数据并格式化所有磁盘
- 数据存储可能出现问题,或者使用了新的未格式化的硬盘(例如硬盘故障或更换)
- 当keep /data选项不能解决问题时
SECURE WIPE - can take hours - 保留网络配置
- 保留主机名(即 PCA1XXX)
- 保留数据
仅在技术服务团队要求时使用此选项 - 该选项会将磁盘上的所有数据覆盖为0、彻底擦除。

Reset options (2)

您将看到下图所示的屏幕内容。选择“Standard Installation”后,会弹出确认提示框,点击“Okay”。

请注意: 蓝色桌面可能会占满整个屏幕。您可按Esc键,在默认浏览器中查看菜单。

Screen 2 (1)

Screen 3 (1)

屏幕将跳转如下图所示界面,您可通过进度条实时查看更新进度。整个安装过程可能需要约1小时。

请注意: 系统多次重启属正常现象。安装过程中,请关闭数据采集单元。进度条在某些阶段暂时停滞亦属正常现象。

Picture20

系统重建完成后,屏幕将显示常规登陆界面。登陆后,桌面上应显示MinKNOW图标;若未能显示,请关闭数据采集单元再重新启动。

Screen5

之前对设备密码所做的任何更改都将恢复为prom。如果您需要更新默认密码,请参考 此处的说明

当桌面上出现 MinKNOW 图标后,请关闭数据采集单元。如需使用PromethION测序,请首先启动测序单元,然后开启数据采集单元,并确认软件已检测到所有测序芯片的位置。

17. 完成系统恢复

打开文件资源管理器,通过点击USB 启动盘一旁的弹出图标来移除USB 启动盘。

设备在首次启动时可能需要几分钟才能识别键盘和鼠标。

按下“Ctrl+Alt+T”,以打开终端窗口。

如在系统重建过程中主机名未被保留(主机名应在命令行中显示),请键入:

ont-promethion-serial set NAME_OF_DEVICE

其中NAME_OF_DEVICE是数据采集单元侧面标签上标注的序列号。例如:

ont-promethion-serial set PC24A0012

按回车键。

键入“bash”,然后按回车键,确认已设定主机名。

配置您的网络:

以下脚本可帮助您配置网络。 打开终端窗口,输入以下命令:

ont-network-settings

脚本选项包括:

--dhcp(非必需)-使用DCHP,并仅保留接口、绑定和覆盖这三项属性
--address ip_address(必需)-此设备的IP地址
--subnet subnet_mask(必需)-此设备的子网掩码
--gateway gateway_address(必需)-此设备的默认网关
--dns DNS_server1,DNS_server2(必需)-此设备的DNS服务器
--search your_domain(必需)-您的域名后缀 (例如,公司名.地域)
--overwrite(非必需)
--help -详细说明上述选项

如需重置设置,请在上述命令选项前使用--overwrite 标志,再关闭设备后重启。

打开MinKNOW,查看是否存在软件更新,或通过终端输入以下命令查看更新:

sudo apt update
sudo apt install ont-promethion-release

ont-system-test (在部分ISO镜像中不可用)
ont-validate-install
如果安装成功,您应该会看到以下消息:

This should be complete, please retry any apt commands that failed to work previously
eg: sudo apt install (安装应已完成,请重新尝试之前未成功的 `apt` 命令,例如:`sudo apt install`)
All Packages installed and nvidia is happy, so resetting ont-restore-apt (所有软件包已安装完毕,NVIDIA 驱动正常,因此正在重置 `ont-restore-apt`)

如果安装不成功,请运行以下命令:

sudo apt update
sudo apt dist-upgrade
sudo ont-validate-install
sudo reboot

如果在关闭设备再重新启动后问题仍未得到解决,请联系技术支持support@nanoporetech.com

18. 如您遇到问题

启动进入 "Platform Rescue and Recovery" 界面。

7abd3d00-fd88-488b-814e-fb50d2200e6e

点击“Format disks and lose /data”选项。

7eaa1bfc-6174-4219-8e6e-c7284c072d18

返回到下图所示界面后,点击顶部的 "Customer Factory Reset im" 选项。

请注意: 系统会默认选择后直接跳转至第四步。

bed531e6-a8b4-4964-b935-520d712f49e1

如果系统在第2步和返回下图屏幕之间用时超过20分钟,请点击“Standard Installation”。

e513d899-ffd6-46d8-8109-f19b69c85d01

继续factory reset(恢复出厂设置)。

请注意: 系统多次重启属正常现象。 重置过程中,请关闭PromethION数据采集单元/GridION。

进度条在某些阶段暂时停滞亦属正常现象。

d2a6dfd2-9915-4708-832d-51148716cca7

重置完成后,系统会提示您登录。

27dd199d-0a39-459d-86b0-f2a616725845

19. 常见问题解答

如果您的测序设备出现问题或在测序过程中遇到困难,请联系我们的技术服务团队。

如需查看常见问题解答,请参阅MinKNOW支持板块

通常,需要排除故障时,我们建议您导出日志并发送给技术服务团队。

MinKNOW的帮助功能和支持链接

您亦可直接通过MinKNOW界面访问Nanopore支持中心。

点击MinKNOW界面右上角的“Help”(帮助)选项后,页面将弹出一个带有链接和二维码的窗口: MinKNOW UI Help option 6 0

MinKNOW UI Help option QR 6 0

如果您使用的是较大型测序设备(如GridION、PromethION 24/48)或MinION Mk1b、P2 Solo,点击窗口中的链接即可直接跳转到Nanopore支持页面。

如果您使用的是P2 Integrated或MinION Mk1C,可以用其他设备扫描二维码,或者输入短链接,快速访问支持中心。

导出日志:

对GridION、PromethION 24/48、PromethION 2i、及与GridION连接的PromethION 2 Solo:

  • 在“Export Logs”(导出日志)栏目下选择 Export(导出)。

日志成功导出后,“Export”按钮下方将显示导出路径。日志将以.tgz压缩文件格式下载至“logs”(日志)目录中。

您可于“Host Settings ”(测序设备设置)下的“File Manager”(文件管理器)中按需设定日志导出路径:

  • 在“Export Logs”(导出日志)栏目下,点击 **Logs exported to:**(日志导出至:)对话框右侧的文件,在MinKNOW的文件管理器中打开日志所在路径。
  • 使用文件管理器右下角的控制面板移动日志文件。

export logs

如 PromethION 2 Solo 与独立计算机连接

您可于下述路径获取各测序实验的日志:

  • Windows C:\data\logs

  • Mac OS X /private/var/log/MinKNOW

  • Linux /var/log/minknow

清除日志和临时数据:

在“帮助”(Help)页面的“清除文件”(Clean up files)部分选择清除(Clean up),并在弹出的对话框内确认。

请注意: 将清除日志及临时数据,实验数据不会被删除。

clean up

修复仪器故障:

在“帮助”(Help)页面的“Troubleshooting”(故障排查)部分点击 Run repair(修复问题),并在弹出的对话框内确认。MinKNOW将尝试修复以下问题:

  • 确保“/data”下所需路径存在,且具有正确的所有权和权限。
  • 确保“/data”下所需文件的所有权和权限正确。
  • 确保GPU正以最高性能运行
  • 确保已禁用蓝牙

Screenshot 2023-01-24 125625

Last updated: 10/14/2024

Document options

Language: