From portable to high-throughput benchtop devices, real-time nanopore sensing is a new generation of technology uncovering new biology across multiple sectors.